* March 2010 * April 2010 * May 2010 * June 2010 * July 2010 * Aug 2010 * Sept 2010 * Oct.2010 * Nov. 2010 * Dec. 2010 * Jan. 2011 * Feb. 2011 * MORE >>
THIS PAGE IS DEDICATED
TO INVITE EVERYONE TO LISTEN TO THE WISE SAYINGS FROM THE BIBLE, THEIR WISDOM MAY GUIDE US ACHIEVE A HAPPY AND PEACEFUL LIFE.
TO INVITE EVERYONE TO LISTEN TO THE WISE SAYINGS FROM THE BIBLE, THEIR WISDOM MAY GUIDE US ACHIEVE A HAPPY AND PEACEFUL LIFE.
SHARE THIS TO OTHERS? Please click the word Share above
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
We want to express our deepest gratitude for all your support, because in all these days, you have always been there reading and seeking new wisdom, knowledge and finding proof of the LOVE of GOD ALMIGHTY FATHER and HIS SON LORD GOD JESUS CHRIST.
WE WISH TO ASK THIS QUESTION TO EVERYONE ESPECIALLY THOSE WHO LOVES US:
Q= HAVE YOU FELT THE PURE LOVE AND TENDERNESS OF ALMIGHTY GOD THE FATHER AND OF HIS SON THE LORD GOD JESUS CHRIST?
IN THE SECRET OF OUR ROOM WITH NO ONE ELSE WHO CAN SEE US, KNEEL DOWN, BOW OUR HEAD, OPEN OUR HEARTS AND ADMIT WE NEED GOD'S STEADFAST LOVE, JUSTICE AND
RIGHTEOUSNESS. AND PLEAD TO GOD FOR FORGIVENESS, AND WITH THANKSGIVING ASK FROM GOD, IN JESUS NAME, HELP THAT WE SUCCEED TO FOLLOW ALL HIS COMMANDMENTS.
We want to express our deepest gratitude for all your support, because in all these days, you have always been there reading and seeking new wisdom, knowledge and finding proof of the LOVE of GOD ALMIGHTY FATHER and HIS SON LORD GOD JESUS CHRIST.
WE WISH TO ASK THIS QUESTION TO EVERYONE ESPECIALLY THOSE WHO LOVES US:
Q= HAVE YOU FELT THE PURE LOVE AND TENDERNESS OF ALMIGHTY GOD THE FATHER AND OF HIS SON THE LORD GOD JESUS CHRIST?
IN THE SECRET OF OUR ROOM WITH NO ONE ELSE WHO CAN SEE US, KNEEL DOWN, BOW OUR HEAD, OPEN OUR HEARTS AND ADMIT WE NEED GOD'S STEADFAST LOVE, JUSTICE AND
RIGHTEOUSNESS. AND PLEAD TO GOD FOR FORGIVENESS, AND WITH THANKSGIVING ASK FROM GOD, IN JESUS NAME, HELP THAT WE SUCCEED TO FOLLOW ALL HIS COMMANDMENTS.
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 31, 2011
HOW DO YOU GET LONG LIFE AND CONTENTMENT?
"The fear of the LORD leads to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil." [Proverbs 19:23. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION
PAPAANO MAGKAROON NG MAHABANG BUHAY AT NG KASIYAHAN?
“Ang pagkatakot sa Panginoon ay patungo sa kabuhayan; at ang nagtatangkilik noon ay tatahang may kasiyahan: hindi siya dadalawin ng kasamaan." [Mga Kawikaan 19:23. Ang Dating Biblia (1905)].
March 31, 2011
HOW DO YOU GET LONG LIFE AND CONTENTMENT?
"The fear of the LORD leads to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil." [Proverbs 19:23. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION
PAPAANO MAGKAROON NG MAHABANG BUHAY AT NG KASIYAHAN?
“Ang pagkatakot sa Panginoon ay patungo sa kabuhayan; at ang nagtatangkilik noon ay tatahang may kasiyahan: hindi siya dadalawin ng kasamaan." [Mga Kawikaan 19:23. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 30, 2011
WHAT IS THE SIGN OF A SENSIBLE PERSON?
"Sensible people control their temper; they earn respect by overlooking wrongs." [Proverbs 19:11. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG TANDA NG ISANG MAY UNAWA NA TAO?
“Ang bait ng tao ay nagpapakupad sa galit. At kaniyang kaluwalhatian na paraanin ang pagsalangsang." [Mga Kawikaan 19:11. Ang Dating Biblia (1905)].
March 30, 2011
WHAT IS THE SIGN OF A SENSIBLE PERSON?
"Sensible people control their temper; they earn respect by overlooking wrongs." [Proverbs 19:11. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG TANDA NG ISANG MAY UNAWA NA TAO?
“Ang bait ng tao ay nagpapakupad sa galit. At kaniyang kaluwalhatian na paraanin ang pagsalangsang." [Mga Kawikaan 19:11. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 29, 2011
WHICH ONE IS BETTER, TO BECOME POOR OR A LIAR PERSON?
"Better to be poor and honest than to be dishonest and a fool." [Proverbs 19:1. New Living Translation].
"A false witness will not go unpunished, nor will a liar escape." [Proverbs 19:5. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ALIN ANG MAS MABUTI, ANG MAGING ISANG MAHIRAP O SINUNGALING NA TAO?
“Maigi ang dukha na lumalakad sa kaniyang pagtatapat kay sa suwail sa kaniyang mga labi at mangmang.” [Mga Kawikaan 19:1. Ang Dating Biblia (1905)].
“Ang sinungaling na saksi ay walang pagsalang parurusahan; at ang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay hindi makatatahan." [Mga Kawikaan 19:5. Ang Dating Biblia (1905)].
March 29, 2011
WHICH ONE IS BETTER, TO BECOME POOR OR A LIAR PERSON?
"Better to be poor and honest than to be dishonest and a fool." [Proverbs 19:1. New Living Translation].
"A false witness will not go unpunished, nor will a liar escape." [Proverbs 19:5. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ALIN ANG MAS MABUTI, ANG MAGING ISANG MAHIRAP O SINUNGALING NA TAO?
“Maigi ang dukha na lumalakad sa kaniyang pagtatapat kay sa suwail sa kaniyang mga labi at mangmang.” [Mga Kawikaan 19:1. Ang Dating Biblia (1905)].
“Ang sinungaling na saksi ay walang pagsalang parurusahan; at ang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay hindi makatatahan." [Mga Kawikaan 19:5. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 28, 2011
WHAT IS THE EFFECT OF A REPROOF TO A PERSON WITH UNDERSTANDING?
"A rebuke goes deeper into one who has understanding than a hundred blows into a fool." [Proverbs 17:10. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG NAGAGAWA NG SAWAY SA TAONG NAG-UUNAWA?
“Ang saway ay nanasok na taimtim sa isang naguunawa, kay sa isang daang hampas sa mangmang.” [Mga Kawikaan 17:10. Ang Dating Biblia (1905)].
March 28, 2011
WHAT IS THE EFFECT OF A REPROOF TO A PERSON WITH UNDERSTANDING?
"A rebuke goes deeper into one who has understanding than a hundred blows into a fool." [Proverbs 17:10. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG NAGAGAWA NG SAWAY SA TAONG NAG-UUNAWA?
“Ang saway ay nanasok na taimtim sa isang naguunawa, kay sa isang daang hampas sa mangmang.” [Mga Kawikaan 17:10. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 27, 2011
WHY IS IT NOT RIGHT TO REJOICE AT THE MISFORTUNE OF OTHERS?
"Those who mock the poor insult their Maker; those who rejoice at the misfortune of others will be punished." [Proverbs 17:5. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
BAKIT HINDI DAPAT TAYO MATUWA KAPAG MAY SAKUNA ANG IBA?
“Sinomang tumutuya sa dukha ay dumudusta sa Maylalang sa kaniya: at ang natutuwa sa kasakunaan ay walang pagsalang parurusahan.” [Mga Kawikaan 17:5. Ang Dating Biblia (1905)].
March 27, 2011
WHY IS IT NOT RIGHT TO REJOICE AT THE MISFORTUNE OF OTHERS?
"Those who mock the poor insult their Maker; those who rejoice at the misfortune of others will be punished." [Proverbs 17:5. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
BAKIT HINDI DAPAT TAYO MATUWA KAPAG MAY SAKUNA ANG IBA?
“Sinomang tumutuya sa dukha ay dumudusta sa Maylalang sa kaniya: at ang natutuwa sa kasakunaan ay walang pagsalang parurusahan.” [Mga Kawikaan 17:5. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 26, 2011
WHAT DO YOU NOTICE WHEN A RIGHTEOUS PERSON WALKS?
"A fool will believe anything; smart people watch their step." [Proverbs 14:15. Good News Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG MAPAPANSIN MO SA TAONG MATUWID KAPAG SIYA AY LUMALAKAD?
“Pinaniniwalaan ng musmos ang bawa't salita: nguni't ang mabait ay tumitinging mabuti sa kaniyang paglakad.” [Mga Kawikaan 14:15. Ang Dating Biblia (1905)].
March 26, 2011
WHAT DO YOU NOTICE WHEN A RIGHTEOUS PERSON WALKS?
"A fool will believe anything; smart people watch their step." [Proverbs 14:15. Good News Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG MAPAPANSIN MO SA TAONG MATUWID KAPAG SIYA AY LUMALAKAD?
“Pinaniniwalaan ng musmos ang bawa't salita: nguni't ang mabait ay tumitinging mabuti sa kaniyang paglakad.” [Mga Kawikaan 14:15. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 25, 2011
WHAT BENEFITS DO WE GET WITH THE USE OF KIND WORDS?
"Anxiety in a man's heart weighs it down, But a good word makes it glad." [Proverbs 12:25. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION
ANO BA ANG NAGAGAWA NANG MABUBUTING SALITA?
“Ang kabigatan sa puso ng tao ay nagpapahukot; nguni't ang mabuting salita ay nagpapasaya.” [Mga Kawikaan 12:25. Ang Dating Biblia (1905)].
March 25, 2011
WHAT BENEFITS DO WE GET WITH THE USE OF KIND WORDS?
"Anxiety in a man's heart weighs it down, But a good word makes it glad." [Proverbs 12:25. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION
ANO BA ANG NAGAGAWA NANG MABUBUTING SALITA?
“Ang kabigatan sa puso ng tao ay nagpapahukot; nguni't ang mabuting salita ay nagpapasaya.” [Mga Kawikaan 12:25. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 24, 2011
WHAT IS ONE WAY TO TURN ANGER AWAY?
"A gentle answer deflects anger,but harsh words make tempers flare."[Proverbs 15:1. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG ISANG PARAAN PARA MAKAPAWI NG POOT?
“Ang malubay na sagot ay nakapapawi ng poot: nguni't ang mabigat na salita ay humihila ng galit." [Mga Kawikaan 15:1. Ang Dating Biblia (1905)].
March 24, 2011
WHAT IS ONE WAY TO TURN ANGER AWAY?
"A gentle answer deflects anger,but harsh words make tempers flare."[Proverbs 15:1. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO ANG ISANG PARAAN PARA MAKAPAWI NG POOT?
“Ang malubay na sagot ay nakapapawi ng poot: nguni't ang mabigat na salita ay humihila ng galit." [Mga Kawikaan 15:1. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 23, 2011
WHAT DO YOU GET IF YOU ACCEPT THE REPROOF OF LIFE?
“The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise. He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding. The fear of the LORD is the instruction of wisdom: and before honor is humility.” [Proverbs 15:31-33. Webster's Bible Transalation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO BA ANG IBINUBUNGA NG PAGTANGGAP NG SAWAY NG BUHAY?
“Ang taingang nakikinig sa saway ng buhay, ay tatahan sa gitna ng pantas. Siyang tumatanggi sa saway ay humahamak sa kaniyang sariling kaluluwa: nguni't siyang nakikinig sa saway ay nagtatamo ng kaawaan. Ang pagkatakot sa Panginoon ay turo ng karunungan; at sa unahan ng karangalan ay nagpapauna ang pagpapakumbaba.” [Amos 9:5-6. Ang Dating Biblia (1905)].
March 23, 2011
WHAT DO YOU GET IF YOU ACCEPT THE REPROOF OF LIFE?
“The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise. He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding. The fear of the LORD is the instruction of wisdom: and before honor is humility.” [Proverbs 15:31-33. Webster's Bible Transalation].
TAGALOG TRANSLATION
ANO BA ANG IBINUBUNGA NG PAGTANGGAP NG SAWAY NG BUHAY?
“Ang taingang nakikinig sa saway ng buhay, ay tatahan sa gitna ng pantas. Siyang tumatanggi sa saway ay humahamak sa kaniyang sariling kaluluwa: nguni't siyang nakikinig sa saway ay nagtatamo ng kaawaan. Ang pagkatakot sa Panginoon ay turo ng karunungan; at sa unahan ng karangalan ay nagpapauna ang pagpapakumbaba.” [Amos 9:5-6. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 22, 2011
DO YOU KNOW WHO CAUSES TSUNAMI AND EARTHQUAKE IN JAPAN AND THE OTHER PARTS OF THE WORLD?
“The Lord, the Lord of Heaven’s Armies, touches the land and it melts, and all its people mourn. The ground rises like the Nile River at floodtime, and then it sinks again. The Lord’s home reaches up to the heavens, while its foundation is on the earth. He draws up water from the oceans and pours it down as rain on the land. The Lord is his name!” [Amos 9:5-6. New Living Translation].
“For God is so wise and so mighty. Who has ever challenged him successfully? “Without warning, he moves the mountains, overturning them in his anger. He shakes the earth from its place, and its foundations tremble.” [Job 9:4-6. New Living Translation].
“For this is what the Lord of Heaven’s Armies says: In just a little while I will again shake the heavens and the earth, the oceans and the dry land.” [Haggai 2:6. New Living Translation].
ALAM MO BA KUNG SINO ANG NAG-PAPADALA NANG “TSUNAMI” AT NAG-PALINDOL SA JAPAN AT MGA IBA PANG PANIG NG MUNDO?
“Sapagka't ang Panginoon, ang Dios ng mga hukbo, ay siyang humihipo ng lupain at natutunaw, at lahat na nagsisitahan doon ay magsisitangis; at babangong samasama na gaya ng Ilog, at lulubog uli, na gaya ng Ilog ng Egipto; Siya na gumawa ng kaniyang mga silid sa langit, at kumatha ng kaniyang balantok sa lupa; siya na tumatawag ng tubig sa dagat at ibinubugso sa ibabaw ng lupa; Panginoon ang kaniyang pangalan.” [Amos 9:5-6. Ang Dating Biblia (1905)].
“Siya ay pantas sa puso, at may kaya sa kalakasan: sinong nagmatigas laban sa kaniya at guminhawa? Na siyang naglilipat ng mga bundok, at hindi nila nalalaman, pagka nililiglig niya sa kaniyang pagkagalit. Na siyang umuuga ng lupa sa kaniyang kinaroroonan, at ang mga haligi nito ay nangayayanig.” [Job 9:4-6. Ang Dating Biblia (1905)].
“Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, Minsan na lamang, sangdaling panahon, at aking uugain ang langit, at ang lupa, at ang dagat, at ang tuyong lupa;” [Haggai 2:6. Ang Dating Biblia (1905)].
March 22, 2011
DO YOU KNOW WHO CAUSES TSUNAMI AND EARTHQUAKE IN JAPAN AND THE OTHER PARTS OF THE WORLD?
“The Lord, the Lord of Heaven’s Armies, touches the land and it melts, and all its people mourn. The ground rises like the Nile River at floodtime, and then it sinks again. The Lord’s home reaches up to the heavens, while its foundation is on the earth. He draws up water from the oceans and pours it down as rain on the land. The Lord is his name!” [Amos 9:5-6. New Living Translation].
“For God is so wise and so mighty. Who has ever challenged him successfully? “Without warning, he moves the mountains, overturning them in his anger. He shakes the earth from its place, and its foundations tremble.” [Job 9:4-6. New Living Translation].
“For this is what the Lord of Heaven’s Armies says: In just a little while I will again shake the heavens and the earth, the oceans and the dry land.” [Haggai 2:6. New Living Translation].
ALAM MO BA KUNG SINO ANG NAG-PAPADALA NANG “TSUNAMI” AT NAG-PALINDOL SA JAPAN AT MGA IBA PANG PANIG NG MUNDO?
“Sapagka't ang Panginoon, ang Dios ng mga hukbo, ay siyang humihipo ng lupain at natutunaw, at lahat na nagsisitahan doon ay magsisitangis; at babangong samasama na gaya ng Ilog, at lulubog uli, na gaya ng Ilog ng Egipto; Siya na gumawa ng kaniyang mga silid sa langit, at kumatha ng kaniyang balantok sa lupa; siya na tumatawag ng tubig sa dagat at ibinubugso sa ibabaw ng lupa; Panginoon ang kaniyang pangalan.” [Amos 9:5-6. Ang Dating Biblia (1905)].
“Siya ay pantas sa puso, at may kaya sa kalakasan: sinong nagmatigas laban sa kaniya at guminhawa? Na siyang naglilipat ng mga bundok, at hindi nila nalalaman, pagka nililiglig niya sa kaniyang pagkagalit. Na siyang umuuga ng lupa sa kaniyang kinaroroonan, at ang mga haligi nito ay nangayayanig.” [Job 9:4-6. Ang Dating Biblia (1905)].
“Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, Minsan na lamang, sangdaling panahon, at aking uugain ang langit, at ang lupa, at ang dagat, at ang tuyong lupa;” [Haggai 2:6. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 21, 2011
HOW SHOULD WE REACT WHEN OUR ENEMIES STUMBLE? WHAT IS ALSO THE WISDOM IN KEEPING AWAY FROM WICKED PERSONS?
“Don’t rejoice when your enemies fall; don’t be happy when they stumble. For the Lord will be displeased with you and will turn his anger away from them. Don’t fret because of evildoers; don’t envy the wicked. For evil people have no future; the light of the wicked will be snuffed out. My child, fear the Lord and the king. Don’t associate with rebels, for disaster will hit them suddenly. Who knows what punishment will come from the Lord and the king?” [Proverbs 24:17-22. New Living Translation].
ANO ANG DAPAT NATING REAKSYON KAPAG ANG KAAWAY NATIN AY NABUBUWAL? ANO RIN ANG KARUNUNGAN SA PAG-IWAS SA MASASAMANG TAO?
“Huwag kang magalak pagka ang iyong kaaway ay nabubuwal, at huwag matuwa ang iyong puso pagka siya'y nabubuwal: Baka makita ng Panginoon, at ipagdamdam ng loob siya, at kaniyang ihiwalay ang poot niya sa kaniya. Huwag kang mabalisa dahil sa mga manggagawa ng masama; ni maging mapanaghiliin ka man sa masama: Sapagka't hindi magkakaroon ng kagantihan sa masamang tao; ang ilawan ng masama ay papatayin. Anak ko, matakot ka sa Panginoon at sa hari: at huwag kang makisalamuha sa kanila na mapagbago: Sapagka't ang kanilang kasakunaan ay darating na bigla; at sinong nakakaalam ng kasiraan nila kapuwa?”[Mga Kawikaan 24:17-22. Ang Dating Biblia (1905)].
March 21, 2011
HOW SHOULD WE REACT WHEN OUR ENEMIES STUMBLE? WHAT IS ALSO THE WISDOM IN KEEPING AWAY FROM WICKED PERSONS?
“Don’t rejoice when your enemies fall; don’t be happy when they stumble. For the Lord will be displeased with you and will turn his anger away from them. Don’t fret because of evildoers; don’t envy the wicked. For evil people have no future; the light of the wicked will be snuffed out. My child, fear the Lord and the king. Don’t associate with rebels, for disaster will hit them suddenly. Who knows what punishment will come from the Lord and the king?” [Proverbs 24:17-22. New Living Translation].
ANO ANG DAPAT NATING REAKSYON KAPAG ANG KAAWAY NATIN AY NABUBUWAL? ANO RIN ANG KARUNUNGAN SA PAG-IWAS SA MASASAMANG TAO?
“Huwag kang magalak pagka ang iyong kaaway ay nabubuwal, at huwag matuwa ang iyong puso pagka siya'y nabubuwal: Baka makita ng Panginoon, at ipagdamdam ng loob siya, at kaniyang ihiwalay ang poot niya sa kaniya. Huwag kang mabalisa dahil sa mga manggagawa ng masama; ni maging mapanaghiliin ka man sa masama: Sapagka't hindi magkakaroon ng kagantihan sa masamang tao; ang ilawan ng masama ay papatayin. Anak ko, matakot ka sa Panginoon at sa hari: at huwag kang makisalamuha sa kanila na mapagbago: Sapagka't ang kanilang kasakunaan ay darating na bigla; at sinong nakakaalam ng kasiraan nila kapuwa?”[Mga Kawikaan 24:17-22. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 20, 2011
WHAT KIND OF CHILD IS HE / SHE WHO LISTENED TO THE TEACHINGS OF HIS / HER PARENTS?
“A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke." [Proverbs 13:1. King James Version].
ANONG KLASE NA ANAK ANG NAKIKINIG SA TURO NG KANIYANG AMA?
“Dinidinig ng pantas na anak ang turo ng kaniyang ama: nguni't hindi dinidinig ng mangduduwahagi ang saway.”[Mga Kawikaan 13:1. Ang Dating Biblia (1905)].
March 20, 2011
WHAT KIND OF CHILD IS HE / SHE WHO LISTENED TO THE TEACHINGS OF HIS / HER PARENTS?
“A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke." [Proverbs 13:1. King James Version].
ANONG KLASE NA ANAK ANG NAKIKINIG SA TURO NG KANIYANG AMA?
“Dinidinig ng pantas na anak ang turo ng kaniyang ama: nguni't hindi dinidinig ng mangduduwahagi ang saway.”[Mga Kawikaan 13:1. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 19, 2011
WHAT IS THE WISDOM IN KEEPING YOURSELF AWAY FROM THE WALKS OF EVIL MEN?
“Be not you envious against evil men, neither desire to be with them. For their heart studies destruction, and their lips talk of mischief." [Proverbs 24:1-2. American King James Version].
ANO ANG KARUNUNGANG MAKUKUHA SA PAG-IWAS NA MA-INGGIT SA MGA LAKAD NG MASASAMA?
“Huwag kang mananaghili sa mga masamang tao, ni magnasa ka man na masama sa kanila: Sapagka't ang kanilang puso ay nagaaral ng pagpighati, at ang kanilang mga labi ay nagsasalita ng kalikuan.”
[Mga Kawikaan 24:1-2. Ang Dating Biblia (1905)].
March 19, 2011
WHAT IS THE WISDOM IN KEEPING YOURSELF AWAY FROM THE WALKS OF EVIL MEN?
“Be not you envious against evil men, neither desire to be with them. For their heart studies destruction, and their lips talk of mischief." [Proverbs 24:1-2. American King James Version].
ANO ANG KARUNUNGANG MAKUKUHA SA PAG-IWAS NA MA-INGGIT SA MGA LAKAD NG MASASAMA?
“Huwag kang mananaghili sa mga masamang tao, ni magnasa ka man na masama sa kanila: Sapagka't ang kanilang puso ay nagaaral ng pagpighati, at ang kanilang mga labi ay nagsasalita ng kalikuan.”
[Mga Kawikaan 24:1-2. Ang Dating Biblia (1905)].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 18, 2011
WHAT IS THE REAL BEGINNING OF WISDOM?
“Fear of the Lord is the foundation of wisdom. Knowledge of the Holy One results in good judgment. Wisdom will multiply your days and add years to your life. If you become wise, you will be the one to benefit. If you scorn wisdom, you will be the one to suffer.” [Proverbs 9:10-12. New Living Translation].
ANO ANG TUNAY NA PASIMULA NG KARUNUNGAN?
“Ang pagkatakot sa Panginoon ay pasimula ng karunungan: at ang pagkakilala sa Banal ay kaunawaan. Sapagka't sa pamamagitan ko ay dadami ang iyong mga kaarawan, at ang mga taon ng iyong buhay ay magsisidami. Kung ikaw ay pantas, ikaw ay pantas sa ganang iyong sarili: at kung ikaw ay manglilibak, ikaw na magisa ang magpapasan.”[Mga Kawikaan 9:10-12. Bagong Magandang Balita Biblia].
March 18, 2011
WHAT IS THE REAL BEGINNING OF WISDOM?
“Fear of the Lord is the foundation of wisdom. Knowledge of the Holy One results in good judgment. Wisdom will multiply your days and add years to your life. If you become wise, you will be the one to benefit. If you scorn wisdom, you will be the one to suffer.” [Proverbs 9:10-12. New Living Translation].
ANO ANG TUNAY NA PASIMULA NG KARUNUNGAN?
“Ang pagkatakot sa Panginoon ay pasimula ng karunungan: at ang pagkakilala sa Banal ay kaunawaan. Sapagka't sa pamamagitan ko ay dadami ang iyong mga kaarawan, at ang mga taon ng iyong buhay ay magsisidami. Kung ikaw ay pantas, ikaw ay pantas sa ganang iyong sarili: at kung ikaw ay manglilibak, ikaw na magisa ang magpapasan.”[Mga Kawikaan 9:10-12. Bagong Magandang Balita Biblia].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 17, 2011
IS IT REALLY TRUE THAT BECAUSE OF DRINKING BEERS, WINES OR LIQUORS THERE ARE PEOPLE WHOSE LIVES END IN ANGUISH, SORROW, END WITH QUARRELS, ALWAYS WITH COMPLAINTS, SUFFER INJURIES, WITH BLOODSHOT EYES, END IN JAIL OR DEATH?
"“Who has anguish? Who has sorrow? Who is always fighting? Who is always complaining? Who has unnecessary bruises? Who has bloodshot eyes? It is the one who spends long hours in the taverns, trying out new drinks. Don’t gaze at the wine, seeing how red it is, how it sparkles in the cup, how smoothly it goes down. For in the end it bites like a poisonous snake; it stings like a viper. You will see hallucinations, and you will say crazy things. You will stagger like a sailor tossed at sea, clinging to a swaying mast. And you will say, “They hit me, but I didn’t feel it. I didn’t even know it when they beat me up. When will I wake up so I can look for another drink?”. [Proverbs 23:29-35. New Living Translation].
TOTOO BA NA DAHIL SA ALAK MAY MGA TAO ANG NAUUWI ANG BUHAY SA KALUNGKUTAN, PANGHIHINAYANG, NAGKAKAROON NG KAAWAY, KABALISAHAN, NASUSUGATAN, MAY MATANG MAMULAMULA, NAPUPUNTA SA KULUNGAN O NAMAMATAY?
“Sino ang may kalungkutan at may malaking panghihinayang? Sino ang may kaaway at kabalisahan? Sino ang nasusugatan nang di nalalaman? At sino ang may matang pinamumulahan? Sino pa kundi ang sugapa sa alak, at ang nagpapakalango sa masarap na inumin. Huwag mong tutunggain ang matapang na alak kahit ito'y katakam-takam, sapagkat kinaumagahan ay daig mo pa ang tinuklaw ng ahas na makamandag. Kung anu-ano ang iyong sasabihin, at hindi ka makapag-isip nang mabuti. Ang makakatulad mo'y nasa gitna ng dagat at hinahampas ng malalaking alon. Pasuray-suray kang maglalakad at sasabihin mo, "Ano sa akin kung ako'y mahandusay? Mabulagta man ako, ayos lang iyan! Pagbangon ko, iinom muli ako." [Mga Kawikaan 23:29-35. Bagong Magandang Balita Biblia].]
March 17, 2011
IS IT REALLY TRUE THAT BECAUSE OF DRINKING BEERS, WINES OR LIQUORS THERE ARE PEOPLE WHOSE LIVES END IN ANGUISH, SORROW, END WITH QUARRELS, ALWAYS WITH COMPLAINTS, SUFFER INJURIES, WITH BLOODSHOT EYES, END IN JAIL OR DEATH?
"“Who has anguish? Who has sorrow? Who is always fighting? Who is always complaining? Who has unnecessary bruises? Who has bloodshot eyes? It is the one who spends long hours in the taverns, trying out new drinks. Don’t gaze at the wine, seeing how red it is, how it sparkles in the cup, how smoothly it goes down. For in the end it bites like a poisonous snake; it stings like a viper. You will see hallucinations, and you will say crazy things. You will stagger like a sailor tossed at sea, clinging to a swaying mast. And you will say, “They hit me, but I didn’t feel it. I didn’t even know it when they beat me up. When will I wake up so I can look for another drink?”. [Proverbs 23:29-35. New Living Translation].
TOTOO BA NA DAHIL SA ALAK MAY MGA TAO ANG NAUUWI ANG BUHAY SA KALUNGKUTAN, PANGHIHINAYANG, NAGKAKAROON NG KAAWAY, KABALISAHAN, NASUSUGATAN, MAY MATANG MAMULAMULA, NAPUPUNTA SA KULUNGAN O NAMAMATAY?
“Sino ang may kalungkutan at may malaking panghihinayang? Sino ang may kaaway at kabalisahan? Sino ang nasusugatan nang di nalalaman? At sino ang may matang pinamumulahan? Sino pa kundi ang sugapa sa alak, at ang nagpapakalango sa masarap na inumin. Huwag mong tutunggain ang matapang na alak kahit ito'y katakam-takam, sapagkat kinaumagahan ay daig mo pa ang tinuklaw ng ahas na makamandag. Kung anu-ano ang iyong sasabihin, at hindi ka makapag-isip nang mabuti. Ang makakatulad mo'y nasa gitna ng dagat at hinahampas ng malalaking alon. Pasuray-suray kang maglalakad at sasabihin mo, "Ano sa akin kung ako'y mahandusay? Mabulagta man ako, ayos lang iyan! Pagbangon ko, iinom muli ako." [Mga Kawikaan 23:29-35. Bagong Magandang Balita Biblia].]
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 16, 2011
IS IT A WISE DECISION TO PROHIBIT YOURSELF FROM TAKING ANY WINE, BEER AND LIQUOR?
"My child, listen and be wise: Keep your heart on the right course. Do not carouse with drunkards or feast with gluttons, for they are on their way to poverty, and too much sleep clothes them in rags. Listen to your father, who gave you life, and don’t despise your mother when she is old." [Proverbs 23:19-22. New Living Translation].
MAKATWIRAN BANG IBAWAL MO SA IYONG SARILI ANG PAG-INOM NANG KAHIT ANONG ALAK, MASKI BEER MAN LANG?
"
"Makinig ka, anak ko, at ikaw ay magpakapantas, at patnubayan mo ang iyong puso sa daan. Huwag kang mapasama sa mga mapaglango; sa mga mayamong mangangain ng karne: Sapagka't ang manglalasing at ang mayamo ay darating sa karalitaan: at ang antok ay magbibihis sa tao ng pagkapulubi. Dinggin mo ang iyong ama na naging anak ka, at huwag mong hamakin ang iyong ina kung siya'y tumanda." [Mga Kawikaan 23:19-22. Ang Dating Biblia ].
March 16, 2011
IS IT A WISE DECISION TO PROHIBIT YOURSELF FROM TAKING ANY WINE, BEER AND LIQUOR?
"My child, listen and be wise: Keep your heart on the right course. Do not carouse with drunkards or feast with gluttons, for they are on their way to poverty, and too much sleep clothes them in rags. Listen to your father, who gave you life, and don’t despise your mother when she is old." [Proverbs 23:19-22. New Living Translation].
MAKATWIRAN BANG IBAWAL MO SA IYONG SARILI ANG PAG-INOM NANG KAHIT ANONG ALAK, MASKI BEER MAN LANG?
"
"Makinig ka, anak ko, at ikaw ay magpakapantas, at patnubayan mo ang iyong puso sa daan. Huwag kang mapasama sa mga mapaglango; sa mga mayamong mangangain ng karne: Sapagka't ang manglalasing at ang mayamo ay darating sa karalitaan: at ang antok ay magbibihis sa tao ng pagkapulubi. Dinggin mo ang iyong ama na naging anak ka, at huwag mong hamakin ang iyong ina kung siya'y tumanda." [Mga Kawikaan 23:19-22. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 15, 2011
IS IT PROPER TO ADMONISH OR DISCIPLINE A CHILD WHEN NEEDED?
"Don’t fail to discipline your children. They won’t die if you spank them. Physical discipline may well save them from death. My child, if your heart is wise, my own heart will rejoice! Everything in me will celebrate when you speak what is right. Don’t envy sinners, but always continue to fear the Lord. You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed." [Proverbs 23:13-18. New Living Translation].
DAPAT BANG SAWAYIN O DISIPLINAHIN ANG BATA KUNG KAILANGAN?
"
"Huwag mong ipagkait ang saway sa bata: sapagka't kung iyong hampasin siya ng pamalo, siya'y hindi mamamatay. Iyong hahampasin siya ng pamalo, at ililigtas mo ang kaniyang kaluluwa sa Sheol. Anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin: Oo, ang aking puso ay magagalak pagka ang iyong mga labi ay nangagsasalita ng matuwid na mga bagay. Huwag managhili ang iyong puso sa mga makasalanan: kundi lumagay ka sa Panginoon buong araw: Sapagka't tunay na may kagantihan; at ang iyong pagasa ay hindi mahihiwalay." [Mga Kawikaan 23:13-18. Ang Dating Biblia ].
March 15, 2011
IS IT PROPER TO ADMONISH OR DISCIPLINE A CHILD WHEN NEEDED?
"Don’t fail to discipline your children. They won’t die if you spank them. Physical discipline may well save them from death. My child, if your heart is wise, my own heart will rejoice! Everything in me will celebrate when you speak what is right. Don’t envy sinners, but always continue to fear the Lord. You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed." [Proverbs 23:13-18. New Living Translation].
DAPAT BANG SAWAYIN O DISIPLINAHIN ANG BATA KUNG KAILANGAN?
"
"Huwag mong ipagkait ang saway sa bata: sapagka't kung iyong hampasin siya ng pamalo, siya'y hindi mamamatay. Iyong hahampasin siya ng pamalo, at ililigtas mo ang kaniyang kaluluwa sa Sheol. Anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin: Oo, ang aking puso ay magagalak pagka ang iyong mga labi ay nangagsasalita ng matuwid na mga bagay. Huwag managhili ang iyong puso sa mga makasalanan: kundi lumagay ka sa Panginoon buong araw: Sapagka't tunay na may kagantihan; at ang iyong pagasa ay hindi mahihiwalay." [Mga Kawikaan 23:13-18. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 14, 2011
HOW DO YOU PROLONG THE DAYS OF YOUR LIFE?
"Fear of the Lord lengthens one’s life, but the years of the wicked are cut short." [Proverbs 10:27. New Living Translation].
PAPAANO MO MAPAPAHABA ANG MGA ARAW NG IYONG BUHAY?
"Ang pagkatakot sa Panginoon ay nagpapalaon ng mga kaarawan: nguni't ang mga taon ng masama ay mangangaunti." [Mga Kawikaan 10:27. Ang Dating Biblia ].
March 14, 2011
HOW DO YOU PROLONG THE DAYS OF YOUR LIFE?
"Fear of the Lord lengthens one’s life, but the years of the wicked are cut short." [Proverbs 10:27. New Living Translation].
PAPAANO MO MAPAPAHABA ANG MGA ARAW NG IYONG BUHAY?
"Ang pagkatakot sa Panginoon ay nagpapalaon ng mga kaarawan: nguni't ang mga taon ng masama ay mangangaunti." [Mga Kawikaan 10:27. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 13, 2011
WHY DO WE HAVE TO REMOVE ANY GRAIN OF HATRED IN OUR POCKET?
"Hatred stirs up quarrels, but love makes up for all offenses." [Proverbs 10:12. New Living Translation].
BAKIT DAPAT NATING IWASAN ANG PAGTATANIM NG GALIT?
"Ang pagtatanim ay humihila ng mga kaalitan: nguni't tinatakpan ng pagibig ang lahat ng pagsalangsang." [Mga Kawikaan 10:12. Ang Dating Biblia ].
March 13, 2011
WHY DO WE HAVE TO REMOVE ANY GRAIN OF HATRED IN OUR POCKET?
"Hatred stirs up quarrels, but love makes up for all offenses." [Proverbs 10:12. New Living Translation].
BAKIT DAPAT NATING IWASAN ANG PAGTATANIM NG GALIT?
"Ang pagtatanim ay humihila ng mga kaalitan: nguni't tinatakpan ng pagibig ang lahat ng pagsalangsang." [Mga Kawikaan 10:12. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 12, 2011
WHERE DO YOU HAVE TO LEAN YOUR HEART AND YOUR EARS?
"Apply your heart to discipline And your ears to words of knowledge." [Proverbs 23:12. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
SAAN MO BA DAPAT IHILIG ANG IYONG PUSO AT PANDINIG?
"Ihilig mo ang iyong puso sa turo, at ang iyong mga pakinig sa mga salita ng kaalaman."[Mga Kawikaan 23:12. Ang Dating Biblia ].
March 12, 2011
WHERE DO YOU HAVE TO LEAN YOUR HEART AND YOUR EARS?
"Apply your heart to discipline And your ears to words of knowledge." [Proverbs 23:12. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
SAAN MO BA DAPAT IHILIG ANG IYONG PUSO AT PANDINIG?
"Ihilig mo ang iyong puso sa turo, at ang iyong mga pakinig sa mga salita ng kaalaman."[Mga Kawikaan 23:12. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 11, 2011
WHY IS IT TOO DANGEROUS TO DO WRONG TO THE FATHERLESS?
"Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with you." [Proverbs 23:10-11. American King James Version].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT LUBHANG MAPANGANIB NA LAMANGAN ANG MGA ULILA?
"Huwag mong baguhin ang dating muhon ng lupa; at huwag mong pasukin ang mga bukid ng ulila: Sapagka't ang kanilang Manunubos ay malakas; ipaglalaban niya ang kanilang usap sa iyo." [Mga Kawikaan 23:10-11. Ang Dating Biblia ].
March 11, 2011
WHY IS IT TOO DANGEROUS TO DO WRONG TO THE FATHERLESS?
"Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with you." [Proverbs 23:10-11. American King James Version].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT LUBHANG MAPANGANIB NA LAMANGAN ANG MGA ULILA?
"Huwag mong baguhin ang dating muhon ng lupa; at huwag mong pasukin ang mga bukid ng ulila: Sapagka't ang kanilang Manunubos ay malakas; ipaglalaban niya ang kanilang usap sa iyo." [Mga Kawikaan 23:10-11. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 10, 2011
WHY IS IT A USELESS THING TO SPEAK ANY WORDS OF WISDOM TO THE EARS OF FOOLS?
"Don’t waste your breath on fools, for they will despise the wisest advice." [Proverbs 23:9. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT ISANG KAWALANG KABULUHAN ANG ANOMANG MABUTING PAYO SA TAONG HANGAL O MANGMANG?
"Huwag kang magsalita sa pakinig ng mangmang; sapagka't kaniyang hahamakin ang karunungan ng iyong mga salita." [Mga Kawikaan 23:9. Ang Dating Biblia ].
March 10, 2011
WHY IS IT A USELESS THING TO SPEAK ANY WORDS OF WISDOM TO THE EARS OF FOOLS?
"Don’t waste your breath on fools, for they will despise the wisest advice." [Proverbs 23:9. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT ISANG KAWALANG KABULUHAN ANG ANOMANG MABUTING PAYO SA TAONG HANGAL O MANGMANG?
"Huwag kang magsalita sa pakinig ng mangmang; sapagka't kaniyang hahamakin ang karunungan ng iyong mga salita." [Mga Kawikaan 23:9. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 9, 2011
WHY DO YOU HAVE TO REFUSE THE FOOD OFFERED BY A SELFISH PERSON?
"Do not eat the bread of a selfish man, Or desire his delicacies; For as he thinks within himself, so he is. He says to you, “Eat and drink!” But his heart is not with you. You will vomit up the morsel you have eaten, And waste your compliments."[Proverbs 23:6-8. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT KAILANGANG IWASAN ANG PAGKAING ALOK NG TAONG SAKIM?
"Huwag mong kanin ang tinapay niya na may masamang mata, ni nasain mo man ang kaniyang mga masarap na pagkain: Sapagka't kung ano ang iniisip niya sa loob niya, ay gayon siya: kumain ka at uminom ka, sabi niya sa iyo; nguni't ang puso niya ay hindi sumasaiyo. Ang subo na iyong kinain ay iyong isusuka, at iyong iwawala ang iyong mga matamis na salita." [Mga Kawikaan 23:6-8. Ang Dating Biblia ].
March 9, 2011
WHY DO YOU HAVE TO REFUSE THE FOOD OFFERED BY A SELFISH PERSON?
"Do not eat the bread of a selfish man, Or desire his delicacies; For as he thinks within himself, so he is. He says to you, “Eat and drink!” But his heart is not with you. You will vomit up the morsel you have eaten, And waste your compliments."[Proverbs 23:6-8. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT KAILANGANG IWASAN ANG PAGKAING ALOK NG TAONG SAKIM?
"Huwag mong kanin ang tinapay niya na may masamang mata, ni nasain mo man ang kaniyang mga masarap na pagkain: Sapagka't kung ano ang iniisip niya sa loob niya, ay gayon siya: kumain ka at uminom ka, sabi niya sa iyo; nguni't ang puso niya ay hindi sumasaiyo. Ang subo na iyong kinain ay iyong isusuka, at iyong iwawala ang iyong mga matamis na salita." [Mga Kawikaan 23:6-8. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 8, 2011
HOW DO WEALTH CAN POSSIBLY DISAPPEAR?
"Don’t wear yourself out trying to get rich. Be wise enough to know when to quit. In the blink of an eye wealth disappears, for it will sprout wings and fly away like an eagle." [Proverbs 23:4-5. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
GAANO KABILIS MAAARING MAWALA ANG KAYAMANAN?
"Huwag kang mainip sa pagyaman; tumigil ka sa iyong sariling karunungan. Iyo bang itititig ang iyong mga mata sa wala? Sapagka't ang mga kayamanan, ay tunay na nagsisipagpakpak, gaya ng aguila na lumilipad sa dakong langit." [Mga Kawikaan 23:4-5. Ang Dating Biblia ].
March 8, 2011
HOW DO WEALTH CAN POSSIBLY DISAPPEAR?
"Don’t wear yourself out trying to get rich. Be wise enough to know when to quit. In the blink of an eye wealth disappears, for it will sprout wings and fly away like an eagle." [Proverbs 23:4-5. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
GAANO KABILIS MAAARING MAWALA ANG KAYAMANAN?
"Huwag kang mainip sa pagyaman; tumigil ka sa iyong sariling karunungan. Iyo bang itititig ang iyong mga mata sa wala? Sapagka't ang mga kayamanan, ay tunay na nagsisipagpakpak, gaya ng aguila na lumilipad sa dakong langit." [Mga Kawikaan 23:4-5. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 7, 2011
WHAT IS THE WISEST WAY TO BEHAVE WHILE EATING WITH POWERFUL PEOPLE WHO DID INVITE YOU TO DINE WITH THEM?
"While dining with a ruler, pay attention to what is put before you. If you are a big eater, put a knife to your throat; don’t desire all the delicacies, for he might be trying to trick you." [Proverbs 23:1-3. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
ANO ANG MATALINONG PAKIKIHARAP SA HAPAG KAINAN NG MGA TAONG MAY KAPANGYARIHAN NA NAG-IIMBITA NG KAINAN?
"Pagka ikaw ay nauupong kumain na kasalo ng isang pangulo, kilanlin mong maigi siya na nasa harap mo; At maglagay ka ng sundang sa iyong lalamunan, kung ikaw ay taong bigay sa pagkain. Huwag kang mapagnais ng kaniyang mga masarap na pagkain; yamang mga marayang pagkain." [Mga Kawikaan 23:1-3. Ang Dating Biblia ].
March 7, 2011
WHAT IS THE WISEST WAY TO BEHAVE WHILE EATING WITH POWERFUL PEOPLE WHO DID INVITE YOU TO DINE WITH THEM?
"While dining with a ruler, pay attention to what is put before you. If you are a big eater, put a knife to your throat; don’t desire all the delicacies, for he might be trying to trick you." [Proverbs 23:1-3. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
ANO ANG MATALINONG PAKIKIHARAP SA HAPAG KAINAN NG MGA TAONG MAY KAPANGYARIHAN NA NAG-IIMBITA NG KAINAN?
"Pagka ikaw ay nauupong kumain na kasalo ng isang pangulo, kilanlin mong maigi siya na nasa harap mo; At maglagay ka ng sundang sa iyong lalamunan, kung ikaw ay taong bigay sa pagkain. Huwag kang mapagnais ng kaniyang mga masarap na pagkain; yamang mga marayang pagkain." [Mga Kawikaan 23:1-3. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 6, 2011
WHAT ONE BENEFITS DO YOU GET IF YOU ARE DILIGENT IN YOUR WORK?
"Do you see a man skilled in his work? He will stand before kings; He will not stand before obscure men." [Proverbs 22:29. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
ANO ANG ISA SA MGA KABUTIHAN PAGKA IKAW AY MASIPAG?
"Nakikita mo ba ang taong masipag sa kaniyang gawain? siya'y tatayo sa harap ng mga hari: hindi siya tatayo sa harap ng mga taong hamak." [Mga Kawikaan 22:29. Ang Dating Biblia ].
March 6, 2011
WHAT ONE BENEFITS DO YOU GET IF YOU ARE DILIGENT IN YOUR WORK?
"Do you see a man skilled in his work? He will stand before kings; He will not stand before obscure men." [Proverbs 22:29. New American Standard Bible (©1995)].
TAGALOG TRANSLATION:
ANO ANG ISA SA MGA KABUTIHAN PAGKA IKAW AY MASIPAG?
"Nakikita mo ba ang taong masipag sa kaniyang gawain? siya'y tatayo sa harap ng mga hari: hindi siya tatayo sa harap ng mga taong hamak." [Mga Kawikaan 22:29. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 5, 2011
WHY IS IT DANGAREOUS TO ANSWER ANOTHER PERSON'S DEBT?
“Don’t agree to guarantee another person’s debt or put up security for someone else. If you can’t pay it, even your bed will be snatched from under you." [Proverbs 22:26-27. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT MAPANGANIB ANG SUMAGOT SA UTANG NG IBA?
"Huwag kang maging isa sa kanila na nakikikamay, o sa kanila na mangananagot sa mga utang: Kung wala kang ikabayad, bakit kaniyang kukunin sa iyo ang iyong higaan?.” [Mga Kawikaan 22:26-27. Ang Dating Biblia ].
March 5, 2011
WHY IS IT DANGAREOUS TO ANSWER ANOTHER PERSON'S DEBT?
“Don’t agree to guarantee another person’s debt or put up security for someone else. If you can’t pay it, even your bed will be snatched from under you." [Proverbs 22:26-27. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT MAPANGANIB ANG SUMAGOT SA UTANG NG IBA?
"Huwag kang maging isa sa kanila na nakikikamay, o sa kanila na mangananagot sa mga utang: Kung wala kang ikabayad, bakit kaniyang kukunin sa iyo ang iyong higaan?.” [Mga Kawikaan 22:26-27. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 4, 2011
WHY IS IT ADVISABLE NOT TO ASSOCIATE YOURSELF WITH HOT-TEMPERED PEOPLE?
“Don’t befriend angry people or associate with hot-tempered people, or you will learn to be like them and endanger your soul.” [Proverbs 22:24-25. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT HINDI MAINAM NA MAKISAMA SA TAONG MAINITIN ANG ULO?
"Huwag kang makipagkaibigan sa taong magagalitin; at sa mainiting tao ay huwag kang sasama: Baka ka matuto ng kaniyang mga lakad, at magtamo ng silo sa iyong kaluluwa.” [Mga Kawikaan 22:24-25. Ang Dating Biblia ].
March 4, 2011
WHY IS IT ADVISABLE NOT TO ASSOCIATE YOURSELF WITH HOT-TEMPERED PEOPLE?
“Don’t befriend angry people or associate with hot-tempered people, or you will learn to be like them and endanger your soul.” [Proverbs 22:24-25. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
BAKIT HINDI MAINAM NA MAKISAMA SA TAONG MAINITIN ANG ULO?
"Huwag kang makipagkaibigan sa taong magagalitin; at sa mainiting tao ay huwag kang sasama: Baka ka matuto ng kaniyang mga lakad, at magtamo ng silo sa iyong kaluluwa.” [Mga Kawikaan 22:24-25. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 3, 2011
OTHER THAN THE FACT THAT IT IS A SIN TO STEAL, WHAT HAPPENS IF SAID ACT IS DONE AGAINST THE POOR?
“Don’t rob the poor just because you can, or exploit the needy in court. For the Lord is their defender. He will ruin anyone who ruins them.” [Proverbs 22:22-23. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
BUKOD SA TALAGANG MASAMA ANG PAGNANAKAW, ANO ANG MANGYAYARI KAPAG ITO AY GINAWA SA ISANG DUKHA?
"Huwag kang magnakaw sa dukha, sapagka't siya'y dukha, ni pumighati man sa nagdadalamhati sa pintuang-bayan: Sapagka't ipakikipaglaban ng Panginoon ang kanilang usap, at sasamsaman ng buhay yaong nagsisisamsam sa kanila." [Mga Kawikaan 22:22-23. Ang Dating Biblia ].
March 3, 2011
OTHER THAN THE FACT THAT IT IS A SIN TO STEAL, WHAT HAPPENS IF SAID ACT IS DONE AGAINST THE POOR?
“Don’t rob the poor just because you can, or exploit the needy in court. For the Lord is their defender. He will ruin anyone who ruins them.” [Proverbs 22:22-23. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
BUKOD SA TALAGANG MASAMA ANG PAGNANAKAW, ANO ANG MANGYAYARI KAPAG ITO AY GINAWA SA ISANG DUKHA?
"Huwag kang magnakaw sa dukha, sapagka't siya'y dukha, ni pumighati man sa nagdadalamhati sa pintuang-bayan: Sapagka't ipakikipaglaban ng Panginoon ang kanilang usap, at sasamsaman ng buhay yaong nagsisisamsam sa kanila." [Mga Kawikaan 22:22-23. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 2, 2011
WHAT IS THE FOUNDATION OF TRUE KNOWLEDGE?
"Let the wise listen to these proverbs and become even wiser. Let those with understanding receive guidance by exploring the meaning in these proverbs and parables, the words of the wise and their riddles.”
“Fear of the Lord is the foundation of true knowledge, but fools despise wisdom and discipline. My child, listen when your father corrects you. Don’t neglect your mother’s instruction. What you learn from them will crown you with grace and be a chain of honor around your neck. My child, if sinners entice you, turn your back on them!”. [Proverbs 1:5-10. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
ANO ANG SALIGAN NG TUNAY NA KAALAMAN?
"Upang marinig ng pantas, at lumago sa ikatututo: at upang tamuhin ng taong may unawa ang magagaling na payo: Upang umunawa ng kawikaan at ng kahulugan; ng mga salita ng pantas, at ng kanilang malalabong sabi.”
“Ang takot sa Panginoon ay pasimula ng kaalaman: nguni't ang mangmang ay humahamak sa karunungan at turo. Anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina: Sapagka't sila'y magiging tali ng biyaya sa iyong ulo, at mga kuwintas sa ligid ng iyong leeg. Anak ko, kung ikaw ay hikayatin ng mga makasalanan, huwag mong tulutan." [Kawikaan 1:5-10. Ang Dating Biblia ].
March 2, 2011
WHAT IS THE FOUNDATION OF TRUE KNOWLEDGE?
"Let the wise listen to these proverbs and become even wiser. Let those with understanding receive guidance by exploring the meaning in these proverbs and parables, the words of the wise and their riddles.”
“Fear of the Lord is the foundation of true knowledge, but fools despise wisdom and discipline. My child, listen when your father corrects you. Don’t neglect your mother’s instruction. What you learn from them will crown you with grace and be a chain of honor around your neck. My child, if sinners entice you, turn your back on them!”. [Proverbs 1:5-10. New Living Translation].
TAGALOG TRANSLATION:
ANO ANG SALIGAN NG TUNAY NA KAALAMAN?
"Upang marinig ng pantas, at lumago sa ikatututo: at upang tamuhin ng taong may unawa ang magagaling na payo: Upang umunawa ng kawikaan at ng kahulugan; ng mga salita ng pantas, at ng kanilang malalabong sabi.”
“Ang takot sa Panginoon ay pasimula ng kaalaman: nguni't ang mangmang ay humahamak sa karunungan at turo. Anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina: Sapagka't sila'y magiging tali ng biyaya sa iyong ulo, at mga kuwintas sa ligid ng iyong leeg. Anak ko, kung ikaw ay hikayatin ng mga makasalanan, huwag mong tulutan." [Kawikaan 1:5-10. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
March 1, 2011
WHAT GOOD DOES IT GIVE IF YOU LISTEN TO WISDOM?
"Listen to the words of the wise; apply your heart to my instruction. For it is good to keep these sayings in your heart and always ready on your lips. I am teaching you today—yes, you—so you will trust in the Lord. I have written thirty sayings for you, filled with advice and knowledge. In this way, you may know the truth and take an accurate report to those who sent you." [Proverbs 22:17-21. New Living Translation]
TAGALOG TRANSLATION:
ANO BA ANG IKINABUBUTI NANG PAG-DINIG NG KARUNUNGAN?
"Ikiling mo ang iyong pakinig, at iyong dinggin ang mga salita ng pantas, at ihilig mo ang iyong puso sa aking kaalaman. Sapagka't maligayang bagay kung iyong ingatan sa loob mo, kung mangatatatag na magkakasama sa iyong mga labi. Upang ang iyong tiwala ay malagak sa Panginoon, aking ipinakilala sa iyo sa kaarawang ito, oo, sa iyo. Hindi ba ako sumulat sa iyo ng mga marilag na bagay na mga payo at kaalaman; Upang ipakilala sa iyo ang katunayan ng mga salitang katotohanan, upang iyong maibalik ang mga salita ng katotohanan sa kanila na nagsusugo sa iyo?" [Mga Kawikaan 22:17-21. Ang Dating Biblia ].
March 1, 2011
WHAT GOOD DOES IT GIVE IF YOU LISTEN TO WISDOM?
"Listen to the words of the wise; apply your heart to my instruction. For it is good to keep these sayings in your heart and always ready on your lips. I am teaching you today—yes, you—so you will trust in the Lord. I have written thirty sayings for you, filled with advice and knowledge. In this way, you may know the truth and take an accurate report to those who sent you." [Proverbs 22:17-21. New Living Translation]
TAGALOG TRANSLATION:
ANO BA ANG IKINABUBUTI NANG PAG-DINIG NG KARUNUNGAN?
"Ikiling mo ang iyong pakinig, at iyong dinggin ang mga salita ng pantas, at ihilig mo ang iyong puso sa aking kaalaman. Sapagka't maligayang bagay kung iyong ingatan sa loob mo, kung mangatatatag na magkakasama sa iyong mga labi. Upang ang iyong tiwala ay malagak sa Panginoon, aking ipinakilala sa iyo sa kaarawang ito, oo, sa iyo. Hindi ba ako sumulat sa iyo ng mga marilag na bagay na mga payo at kaalaman; Upang ipakilala sa iyo ang katunayan ng mga salitang katotohanan, upang iyong maibalik ang mga salita ng katotohanan sa kanila na nagsusugo sa iyo?" [Mga Kawikaan 22:17-21. Ang Dating Biblia ].
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
Song Title: "REASONS TO BELIEVE", Composed by: Rommel Arguelles
interpreted by: Gian Magdangal, Courtesy of www.AsopTv.com
Song Title: "REASONS TO BELIEVE", Composed by: Rommel Arguelles
interpreted by: Gian Magdangal, Courtesy of www.AsopTv.com
EXCEPT TO MUSIC AND VERSES FROM THE BIBLE ALL RIGHTS RESERVED.
Copyright 2010-212. MyNETboard.com
designed by: http://www.webclassdesign.net/
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
Copyright 2010-212. MyNETboard.com
designed by: http://www.webclassdesign.net/
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓